Нет никаких проблем. JOSM настраивать не нужно - скачал, запустил, ввёл (первый раз) логин:пароль и за работу.
ID не нужно использовать. JOSM - то, что надо.
Между прочим, это антипаттерн комментария к пакету правок. Подобного надо избегать. Комментарий должен кратко описывать пакет правок, вышеуказанные два это не делают.
Затраты в человеко-часах, это сейчас много более ценный ресурс, чем 7 ГБ оперативной памяти.
Число участников ОСМа сейчас близко к насыщению. Реклама, обучение и тому подобные действия чуть увеличат число активных участников, но именно, что чуть. Кому интересно это - тот изучил уже, что надо и маппит. Кому неинтересно - насильно заставить у нас возможности нет.
Всё достаточно просто: прочитать инструкции по установке (сайт на ror, база данных, ID редактор обновление, получение обновления из planet.osm/минутные обновления) http://switch2osm.org/ (вот здесь часть нужного)
Это все понятно и так. Я именно про прогресс в сандбоксировании, так сказать. Ну типа: написал такой-то скрипт, делает то-то и так-то, на выходе вот это. Просто может мы тут (те кто этим занимается) на одном велосипеде пытаемся уехать.
Пока этим не занимаюсь, приоритеты другие, а на форум написал чтобы на эту тему обратили внимание. У кого есть свободное время этим заняться - дерзайте, я сам не скоро этим займусь.