openstreetmap.de rendert railway:platform area:yes nicht

Hallo mir ist aufgefallen, dass Openstreetmap.de anders rendert als openstreetmap.org. Dabei werden bei openstreetmap.de Details weggelassen.
http://www.openstreetmap.de/karte.html?zoom=17&lat=51.05627&lon=13.72486&layers=B00FT
und http://www.openstreetmap.org/?zoom=17&lat=51.05627&lon=13.72486&layers=B00FT
es handelt sich hierbei um Bahnsteige, welche mit railway:platform und area:yes getagt sind. Bei der Gelegenheit sollten auch gleich die Schlüssel public_transport=platform für die Zugangsstellen mit aufgenommen werden. Diese gibt es als Punkte, Linien und Flächen. Hinzu kommen die Schlüssel der Verkehrsmittel bus:yes, tram:yes, railway:yes etc.
Wäre schön wenn diese Daten bald auch hier zu sehen wären.

Ich kann zur Sache mangels Auskennen leider nichts beitragen.
Was ich anmerken will, ist: Wenn man Schlüssel und Wert zusammen angeben will, ist es Gepflogenheit, ein Gleichheitszeichen dazwischen zu setzen, keinen Doppelpunkt. Also: area**=**yes etc.

Hi,
Du kannst auch auf der DE Seite den englischen Tile-Server auswählen. Da kann man dann auch
noch 'ne Stufe weiter reinzoomen:

http://www.openstreetmap.de/karte.html?zoom=17&lat=51.05622&lon=13.72456&layers=0B0FT

Ich hätte gedacht, dass der deutsche TileServer die Tiles wöchentlich vom englischen Server
zieht, aber in der Tat scheint er selber zu rendern.

Wenn man hin-und her schaltet sieht man weitere Unterschiede:

  • Umbruch ist anders (engl. bricht öfters um)
  • Hausnummern mit weißer Umrandung
  • historic=memorial wird nur in der englischen Version gerendert
  • Keine Fährlinien in der DE-Version

Chris

Ich möchte mich für die falschen Angaben entschuldigen. Ich habe nicht näher im Forum nachgelesen. Außerdem war mir so als ob dies die Auszeichnungssprache in Beispielen im XML Format.

Bestehen Chancen die fehlenden Features auch bei Openstreetmap.de gerendert zu bekommen? Ich denke gerade wenn ein deutscher Kartenstil entwickelt würde, dann wäre es sehr schade wenn diese Dinge fehlen würden.