I think this is because Tiles@Home / Osmarender has now been shut down.

Try removing these lines from the webpage:

layerTilesAtHome = new OpenLayers.Layer.OSM.Osmarender("Osmarender");
map.addLayer(layerTilesAtHome);

I think that will fix it.