OpenLayers: Layer über gesamte Karte

Hallo,

ich suche nach einer Möglichkeit über einen Hintergrundlayer ( tiles 256x256 ) einen transparenten Vordergrundlayer über den kompletten sichtbaren Bereich der Karte zu legen. Sinn ist die Verwendung des xMap Servers von PTV als Kartenanbieter.

Schaut euch mal maps.adac.de an, da wird nach dem verschieben der Karte ein neuer kompletter Textlayer geladen. Genau dies würde ich gern mit OpenLayers machen können.

Vielleicht kann mir ja jemand einen Tipp geben.

Danke
Andreas