OFM = openfietsmap.nl? Die bieden downloadbare kaarten aan, ik weet niet of ze zelf iets aan de data veranderen?
Met welk programma gebruik je de kaarten?
De plek is trouwens hier https://www.openstreetmap.org/#map=16/45.9761/11.2925 (niet altijd handig om een edit link neer te zetten) en ik neem aan dat de tunnel in kwestie https://www.openstreetmap.org/way/40747748 is.