Nekatera naselja v Sloveniji imajo omejitev hitrosti (npr. 40 km/h), ki velja v vseh cestah v naselju. To je nakazano z znakom 40 na tabli za začetek naselja. Kako se označi vir/vrsto omejitve v tem primeru?
Slovenski wiki tovrstnega primera ne navaja. Avstrijci to označijo kot maxspeed:type=AT:city_limit40 oz. maxspeed:type=AT:city_limit30.
Sicer velja za celo naselje, ampak ni to neka ustaljena hitrost v naselju (kot je 50), je torej zapovedana eksplicitno z znakom za omejitev, ne pa samo z znakom naselja (v takem primeru bi bilo maxspeed:type=urban).
Ne strinjam se povsem: “maxspeed:type=sign - by a speed limit sign for specific road at traffic sign location”
V tem primeru ne gre samo za 1 cesto, ampak za vse ceste v tem specifičnem naselju (ki so lahko zelo razvejane). Če se označi s “sign”, mapperji v prihodnosti težje potrdijo/preverijo dejansko stanje, ker bodo iskali znak pri najbližjem križišču – in ga ne bodo našli.
Zato se mi zdi avstrijski zgled ustreznejši, recimo maxspeed:type=SI:city_limit40 oz. maxspeed:type=SI:city_limit30.
(lahko tudi maxspeed:type=SI:velja_za_celo_naselje40, ampak to je nepotrebno dolgo ime in drugačno od že uveljavljene avstrijske različice)
Verjetno bi bilo bolj smiselno preprosto maxspeed:type=city_limit, brez predpone države in vsebovane hitrosti. Toliko da poveš da omejitev velja za celo naselje, da je podana eksplicitno na znaku za naselje.
Predpona države je smiselna, kjer hitrost ni podana eksplicitno in je odvisna od predpisov v državi, torej maxspeed=SI:urban. V obeh primerih pa je vir omejitve znak za naselje, torej city_limit.