Das stimmt so nicht, auch bei mapsforge müssen die Daten (per osmosis-task) erstmals vor-gerendert werden,
welches auf dem PC geschieht.
die (xml-)Daten sofort und unverändert auf dem handy selbst zu verarbeiten (“live”) wird nicht gemacht.
Ciao,
Frank