nein, für NavIT ist der Tag “is_in” überhaupt nicht notwendig.
ich habe auch NavIt installiert und Offenbach wird gefunden.

Ist bei Dir das Land “Deutschland” ausgewählt (ist bei der Ortssuche oben links die DE-Flagge zu sehen)?