_ms, тебе нужно установить дополнительные инструменты (плагины) для этой программы. Посмотри в настройках. Для подложки тебе нужны либо WMS, либо PicLayer.
Все данные, вносимые пользователями должны соответствовать свободной лицензии, а карты с гугла и даже то, что ты нарисуешь с их спутниковых снимков таковым не является.
Смотреть, конечно, никто не запрещает на карту, но бывает так, что на гугле есть специальные ловушки, которые позволяют определить, что карта была украдена, т.е. если ты не уверен в том, что это действительно есть на местности и название улицы именно такое, то вносить не стоит.
Для того, чтобы вставить трек от программы нужно скачать его с устройства в любом формате (лучше, конечно, сразу GPX), а потом преобразовать его в GPX с помощью программы GPS Babel. После этого треки можно прямо мышкой перетаскивать на рабочую область JOSM’а.
спасибо. все получилось 