Ik interpreteer dit toch anders (uit hun nieuwsbericht-Press Release 010 Xplova G3):

"Xplova Launches Xplova G3 GPS Bike Computer including free global mapping
OpenStreetMap provides free and open source map solution to “Ride your own track” "