Эмодзи в значениях тега name (и других)

Встретил магазин с эмодзи в наименовании (на вывеске), замапил.

https://www.openstreetmap.org/node/9129785883

В итоге получилось следующее:
Мапник рендерит нормально.
OsmAnd не может отобразить (выводит квадратик вместо эмодзи).
Браузер (Хром на Windows, Linux, Android) отображает как текст нормально.

Валидатор (osmose) ругается


"name"="Я ❤ мясо" unexpected symbol char (HEAVY BLACK HEART, 0x2764) in value at position 3

Какая текущая позиция сообщества по эмодзи в значениях тегов? “Map what’s on the ground” - если в вывеске есть эмодзи, то и мапим их как есть?

Относительно. Цвет теряется.

На обзоре. Если пои выбрать, отображает правильно, в цвете.

попросить изменить шрифт для отображения на карте. там их несколько в комплекте идут

Не нужно это пихать в name.

Обсуждение 10-летней давности про это: https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=134900#p134900

Какой name сделать в данном случае?

Как быть, если наименование на вывеске состоит только из эмодзи?

Это не наименование. Это просто вывеска или логотип. Наименование - это то, что можно произнести вслух.

Конкретно в вашем случае открываете сайт брэнда магазина и там прямо написано: “магазин «Я ЛЮБЛЮ МЯСО»”