So ganz versteh ich es auch nicht, aber ich bin auch der Meinung, dass die Beiträge nicht übernommen werden sollten, sondern einfach lesend verfügbar bleiben sollten. Aber ja. Aber vielleicht werden die Posts, die keinen eigenen Bereich mehr haben, in ein Sammelbecken geworfen. Ich versuche das mal herauszufinden 
Ich spreche mich auch für eigene, deutschsprachige Regeln aus (mit Übersetzung, für etwaiige Gäste) und KEINE blinde übernahme der englischen Guidelines. Wir hatten unter https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=692119#p692119 noch ein paar Sachen eingetragen wegen lokalen Begebnissen, ansonsten liest sich https://community.openstreetmap.org/t/uber-die-kategorie-deutschland-germany/2581 ja gut. Ich wäre dafür erstmal ‘unsere’ zu übernehmen und dann in Ruhe eine Überarbeitung zu diskutieren.
Hab das auch als Thema für den Stammtisch heute im Wiki notiert, kann man ja mal drüber reden.