Oh, too bad. Unfortunately I don’t have the original images anymore, as I uploaded them using the Mapillary mobile app which deletes the photos from the device after uploading.
AFAICT there’s no option in the Mapillary web app to download a backup of one’s images. It seems like my only option would be to submit a personalized support request to Mapillary, asking for a backup of my data, and then upload them to KartaView. Honestly, I’m not convinced the effort is worth it.
If a tool like Photosync was available, I’d happily use it, though.
Thanks, @chris_debian. Unfortunately, the tool mentioned in that reddit thread is the same one I mentioned in the opening comment above, photosync. I also have used it in the past successfully, but it hasn’t been working for over a year now.