mensileOSM 6 (Ottobre 2025)

ivanbranco · November 1, 2025, 11:26am

_{Il nuovo logo di OpenStreetMap Veneto, a cura di giopera}

Iniziative di mapping

Il progetto comunitario di ottobre riguardava la mappatura dei numeri civici. In un mese sono stati mappati 31.015 civici.
Il progetto comunitario di novembre, proposto da mircozorzo, è stato scelto dalla maggioranza tramite sondaggio: sarà la mappatura delle attività commerciali.
#PaesiniNonMappati (il progetto di settembre), grazie all’intervento di Wikimedia Italia, ha continuato a generare articoli sui media:
- Una tantum li ha documentati sulla wiki. Trovate anche quelli di settembre pubblicati grazie al lavoro di Jacopo.
- Segnalo in particolare il pezzo dell’ANSA e il servizio video del TG Regionale Molise della RAI, con un intervento di Danysan95.
- La rassegna stampa di Wikimedia Italia ha stimato che gli articoli pubblicati dal 29 settembre al 25 ottobre hanno avuto un Advertising Value Equivalent (AVE) di 49.325,98 € e una reach (stima delle persone raggiunte dall’articolo) di 7.160.648. Sommando questi dati a quelli parziali pubblicati sullo scorso mensile, otteniamo un totale di 51.440,7 € di AVE e una reach di 8.905.164.
- Da segnalare infine i ringraziamenti pubblici ai volontari del sindaco e dell’amministrazione Comunale di Alice Bel Colle.
MapRoulette:
- Mannivu ha creato una sfida per sistemare i tag direction dei semafori.
- TomTom ha annunciato due nuove sfide:
  - Una per identificare e risolvere eventuali situazioni in cui un edificio interseca un altro edificio allo stesso piano oppure in cui strade o edifici hanno forme spigolose. La sfida è stata recentemente rimpolpata dando attenzione ai luoghi lungo il percorso della Torcia Olimpica.
  - Una per migliorare le informazioni sui layer delle caratteristiche stradali, principalmente ponti e tunnel.

C’è dell’altro

GiovanniPen ha accompagnato il progetto Wiki Loves Monuments con un centinaio di nuovi edit in Sicilia.
Martin Ligabue ha migliorato la mappatura del Mercato Centrale di Firenze, aggiungendo nuovi negozi e utilizzando l’indoor mapping.
Il comune di Rudiano condivide l’iniziativa di un suo stagista, riccardomurachelli, che ha mappato 1714 alberi del comune su OpenStreetMap. La notizia è stata rilanciata anche dal settimanale Chiariweek.

Comunità

Per il mese dei Linux Days, ho pensato di “puntare i riflettori” su Valerio_Bozzolan, mapper e presidente volontario di Italian Linux Society. Trovate l’intervista nel secondo messaggio del thread!
Ad agosto Giulio Barba (giubar) è stato nominato coordinatore OSM di Wikimedia Italia per il Veneto. Tra le sue iniziative anche la creazione del gruppo Telegram OSM Veneto di cui l’utente giopera ha curato il nuovo logo.
Su consiglio di Una tantum da ora è possibile inviare segnalazioni per il mensileOSM anche tramite Framapad. Trovate il link sempre disponibile sulla pagina wiki del mensile.
AlessioMela, commentando la Strategia 2026-2030 di Wikimedia Italia, propone di fornire uno strumento per le “richieste standard/formali di liberazione dati/contenuti”, ad esempio per ottenere un waiver da una PA oppure per la corretta attribuzione di OSM. Anche szydzio si augura maggiori accordi per il via libera dei dati, portando l’esempio della Polonia.

Non è finita qui

Una tantum ha svecchiato la pagina wiki della Valle d’Aosta.
Il gruppo Telegram pugliese è ora visibile sull’OSM Community Index.
Statistiche:
- Secondo il Welcome tool, nel mese di settembre, 24 dei nuovi 346 utenti hanno ricevuto il benvenuto. Si è registrata una diminuzione di 7 utenti rispetto al mese precedente.
- A ottobre abbiamo avuto in media circa 283 mappatori attivi al giorno (-28 rispetto al mese precedente). Il record è stato di circa 319 mappatori attivi il 6 ottobre.
- Su Telegram nel mese di ottobre il numero di utenti è rimasto invariato. Il giorno con più messaggi è stato il 20 ottobre con 199 messaggi.

Eventi

Dal 3 al 5 ottobre a Manila (Filippine) si è svolto lo State of the Map 2025:
- Erano presenti AnisKoutsi, Danysan95, Michael Montani, Robot8A e Valerio_Bozzolan.
- Valerio_Bozzolan ha aiutato un partecipante con afasia trascrivendo in diretta la conferenza.
- MAPconcierge ha rilasciato le slide del talk “Walking Milano”. Ha anche presentato MapiGuesser, un Geoguesser-like che utilizza Mapillary. Tra le zone selezionabili anche Milano, Como, Desenzano del Garda, Pavia e Venezia.
- Tra i poster anche “State of the Trees” di ivanbranco.
Il 25 ottobre si sono svolti i Linux Days. Oltre a quelle già citate nello scorso mensileOSM (Bologna, Imperia e Prato), almeno altre tre città hanno citato OSM nei loro talk:
- Milano: i membri di PadoVia.it hanno parlato di come integrare i dati del trasporto pubblico con OpenStreetMap. La registrazione video del talk è disponibile su PeerTube.
- Palermo: “OpenStreetMap: intelligente, umana, condivisa” di Salvatore Saitta.
- Pordenone: con un intervento di Leonardo Venturoso.
- Inoltre:
  - giopera ha proposto un talk su OSM per il Linux Day di Vicenza dell’anno prossimo.
  - a Bologna era disponibile il dépliant “Liberi di creare mappe”, tradotto dal francese da Andrea Musuruane e IlBano e aggiornato da Una tantum.
Il 27 e 28 novembre si svolgerà al CLab dell’Università di Trento FOSS4G IT & OSMit 2025 in versione “agile” (presenza + streaming), in preparazione dell’evento completo del 2026. In programma un keynote di Maurizio Napolitano (OSMF) e una sessione tematica su OSM. Wikimedia Italia ha messo a disposizione 15 borse di partecipazione per coprire le spese di trasporto e alloggio, potete richiederne una fino al 9 novembre!
Una tantum e Gian Mario Navillod, già organizzatori del Valmeriana Mapping Party, sondano il terreno per un nuovo evento in Valle d’Aosta, questa volta una ciaspolata a Chamois. Per questo evento Gian Mario sarà affiancato da Jrachi (socio CAI, rilevatore della rete sentieristica del Piemonte e mapper esperto).

Ne vuoi ancora?

L’11 ottobre a Castell’Arquato (PC) si è svolto l’evento “Su e giù per l’antico Mare Padano - Castell’Arquato e i suoi fossili”.
Il 24 e 25 ottobre a Santa Teresa Gallura si è tenuto l’incontro “Mappatura partecipata-Citizen science a Capo Testa”, tra i vari punti anche “un training sull’uso di uMap e strumenti digitali per la mappatura”.
Oggi, giorno di Ognissanti, al Cimitero del Piratello di Imola si sta svolgendo una Wikigita patrocinata da Orlando aps con mappatura delle tombe delle partigiane, scienziate, scrittrici e nobili benefattrici.
L’8 novembre a Bolzano, nell’ambito della South Tyrol Free Software Conference, si svolgerà un workshop di due ore organizzato dai volontari di Wikimedia Italia. Lo speaker sarà LorenzoStucchi.
Sul server Discord internazionale una delle “domande della settimana” riguardava esperienze ed eventi positivi legati a OSM. Friendly_Ghost dai Paesi Bassi ha scritto “SotM Firenze was a heartwarming experience for me”, e amapanda dalla Germania “SotM 2022 in Florence was also something nice and special”.

Mappe

Maloss34 ha creato una mappa interattiva per l’Enduro Marche Series di Ascoli Piceno.

Software

EveryDoor: bfontaine ha proposto di non chiedere il numero civico per gli edifici in Francia e Italia. La modifica è stata implementata nella versione 7.1.
NSI: Mannivu ha creato un thread per segnalare catene di negozi mancanti. Inoltre ha aggiunto Veneta Cucine e la catena di supermercati Emisfero. AlessioMela ha aggiunto La Romana e Libraccio, mentre Gicorada ha aggiunto Lafarmacia.
confusedbuffalo ha annunciato un nuovo validatore per i numeri di telefono. Tra le sette nazioni supportate troviamo anche l’Italia.
osm-community-index: OpenCode ha aggiunto il gruppo Telegram pugliese. Potete unirvi a questo link.

Sul forum, social e mailing list

Mannivu ha creato un breve tutorial per spiegare come visualizzare le informazioni delle direzioni all’interno degli editor.
AndreaDp271 segnala che la sua proposta per le aree di protezione civile è attualmente in fase di bozza.
cuzi propone un edit automatico degli edifici taggati come amenity=house attorno a Rovereto.
L’Associació Catalana de l’OpenStreetMap ha comunicato l’intenzione di diventare un local chapter sul forum italiano (in quanto ad Alghero si parla un dialetto del catalano).
zkir ha calcolato la top 20 degli edifici italiani con più building:part. Il record è della Cattedrale di Santa Maria Assunta a Siena, con ben 495 parti di edificio.

Sei incontentabile!

TrickyFoxy nota che cercando “openstreetmap” su OpenStreetMap, il primo risultato è Wikimedia Italia.
Su Telegram sabas88 suggerisce di monitorare l’albo pretorio del proprio comune come fonte di dati.
Il collega tedesco wegavision ha chiesto delucidazioni sui limiti di velocità in Italia.
Volker Krause, dal Common Alerting Protocol Implementation Workshop presso l’Istituto Superiore Antincendi di Roma, segnala l’uso di OSM per la visualizzazione degli avvisi di emergenza.

Lo sapevi che…

…secondo i dati OSM, il cimitero (landuse=cemetery) più grande in Italia è il Flaminio a Roma (1,324 km²) mentre il più piccolo è il sito di uno schianto aereo a Perugia (1.795 m²)?
…in Italia si sono tenuti due State of the Map? Milano nel 2018 e Firenze nel 2022.
…la way visibile con l’identificativo più piccolo (1784572) in Italia si trova a Misano, in Emilia-Romagna? È stata creata 19 anni fa da Niccolo.

Altre cose “geo”

sabas88 segnala una determinazione dirigenziale del Comune di Genova che affida a una società l’incarico di conferire la banca dati comunale dei numeri civici all’ANNCSU, per un importo di circa 57.000 euro.

Prossimi eventi

Dove	Evento	Quando
Bolzano - Bozen	Mapping NOI Techpark in OpenStreetMap	8 novembre
Trento	FOSS4G IT & OSMit 2025	27-28 novembre
Trento	FOSS4G IT & OSMit 2026	8-11 luglio 2026

Se l’iniziativa vi è piaciuta e volete contribuire, potete segnalarmi nuovi contenuti via messaggio privato. Questo mensile contiene segnalazioni di: Una tantum, EneaSuper, OpenCode

< Notiziario mensileOSM 5
> Feed RSS

ivanbranco · November 1, 2025, 11:30am

Riflettori su… Valerio_Bozzolan!

_{bozz al Wikimedia Hackathon 2025, foto di Kurmanbek (CC BY-SA 4.0)}

La sua homepage e i suoi contributi.

Ciao Valerio_Bozzolan! Ti va di presentarti ai lettori del mensileOSM?

Ciao! Chiamami “bozz”. Sono nato a Torino nello stesso anno del PHP :D e vivo a Milano.

Sono un po’ emozionato perché il mio primo lavoro serio è stato grazie alle poche conoscenze che avevo all’epoca su OpenStreetMap: nel 2015 la fondazione Landscapefor di Torino aveva sviluppato un atlante online collaborativo basato sulla libreria di Google Maps. Al loro colloquio ho proposto di riscrivere il progetto da capo per migrare via da Google Maps per adottare OpenStreetMap (tramite Leaflet.js) e per poi integrarsi con Wikidata e Wikipedia. Mi hanno richiamato e la collaborazione dura da 10 anni. L’atlante si chiama AtlasFor. È uno dei pochi siti al mondo che supera la certificazione LibreJS: quando visitate AtlasFor, il vostro computer esegue soltanto software libero, e accedete a racconti e storie di Torino e d’Italia, tutti su OpenStreetMap, molti già collegati a Wikidata, e quasi tutti con testi in licenza libera e dati in pubblico dominio.

Ora lavoro per una società di Torino che si occupa di industria 4.0 nell’industria vinicola e alimentare. Non avete la minima idea di quanto software libero ci sia dietro. La mia giornata è prevalentemente impiegata in sistemistica GNU/Linux (su CentOS, Debian, Ubuntu) su mezzo migliaio di server sparsi per l’Italia nei più vari impianti di produzione. Li monitoro aiutato dal software libero Zabbix. Sviluppo molto software in Java (Spring) e PHP (con Laravel) e MariaDB. La gestione di tutti i nostri 500+ progetti software si svolge sulla nostra installazione “Phorge.it” - una sorta di GitLab ma con un bug tracker molto più serio, e con supporto a codice git e anche a Subversion (sì, abbiamo 100+ repository Subversion, ancora vivi grazie a Phorge).

In parallelo, dal 2019 sono consulente tecnico per Wikimedia Svizzera, all’interno dell’Innovation Lab WMCH. Sono l’autore del loro documento strategico tecnologico, pesantemente focalizzato sul software libero e sulla protezione dei dati delle persone volontarie.

Fai volontariato, fuori da OSM?

Sono attivista sul software libero da circa il 2014. Mi sento ancora parte del gruppo del Linux Day Torino anche se ora abito a Milano.

Dallo scorso anno sono presidente dell’Italian Linux Society. Ricordo che essere nel consiglio direttivo è una posizione non pagata. Durante il mio mandato ho assistito ad un aumento di +100 soci con diritto di voto: immaginate gestire un’associazione di volontariato con più di 400 soci con diritto di voto e senza neanche una persona nello staff pagata (!). Italian Linux Society è un piccolo miracolo, bene intrecciata con la community delle mappe libere, e con la community del contenuto libero.

Parallelamente, sono volontario nella commissione tecnica di Wikimedia Italia. Le commissioni come queste devono rispondere al consiglio direttivo in breve tempo nel merito di decisioni tecniche, quali, adozioni o abbandono di software, affinché il consiglio direttivo abbia più opinioni esterne prima di deliberare. Il direttivo non è vincolato al nostro feedback. Le commissioni consultive sono un processo democratico potentissimo che però va ancora consolidato. Sarebbero da adottare nei processi decisionali di molte altre organizzazioni.

Quando e come hai conosciuto OpenStreetMap?

Sono di Torino: ecco l’ennesima storia di una persona che cerca i Torèt (le fontanelle d’acqua di Torino a forma di toro) e risolve il suo problema con OpenStreetMap.

All’epoca il comune di Torino non forniva alcun dataset libero di queste fontanelle (e ora neanche - in realtà…). Benché mai Google Maps. Esistevano solo app proprietarie per elencare le fontanelle, compresa “I love Toret” (tutti i diritti riservati…). Allora avevo scoperto OsmAnd~, scaricandola da F-Droid e donando a entrambi.

Come hai iniziato a contribuire?

Non ho paura di dire che ho impiegato anni per contribuire a OSM sapendo seriamente cosa stessi facendo… Su OSM non vieni informato delle modifiche successive. Su OSM non c’é alcun tasto “Discuti” ben visibile su punti/linee/aree. All’epoca non c’era neanche un link alla wiki visibile per ogni tag. Non c’é un tasto “Grazie”. Non c’é un tasto “Watch” per rimanere informati su delle modifiche. Non c’é un tasto “Annulla” per contrastare lo spam. Nel 2025, molte di queste cose sono accrocchi su siti esterni di gente a caso :D eppure il progetto è ancora potentissimo e la community molto solida.

Oggigiorno, grazie al cielo esiste StreetComplete, ed è facile contribuire moltissimo e senza un computer. Sono stato il 6° StreetCompleter d’Italia :D poi mi hanno sorpassato. Ho una foto in cui sono nella stessa stanza con il 6°, 7° e 8° mapper StreetComplete per caso, a Esino Lario. Ho anche una foto mentre ero 12°, insieme ad un altro 12° :D

Come utilizzi OpenStreetMap?

Vivo con un telefono senza assolutamente alcuna applicazione proprietaria. Senza OpenStreetMap non avrei la MINIMA idea di dove andare. Ho un telefono Fairphone 5 con soltanto app da F-Droid. La batteria mi dura anche quattro giorni, grazie ad OsmAnd e Organic Maps (o CoMaps) e grazie all’app Libre BusTO, che ho fondato nel 2015 per prendere il bus. Oggi, l’app Libre BusTO è portata avanti da Fabio Mazza ed è la migliore app di trasporto pubblico a Torino, con posizione MQTT di tutti i mezzi pubblici e più sorgenti dati, e senza alcun nostro server intermediario e alcun account.

Che tipo di mapper sei e in quale area mappi?

Sono un micro-mapper isterico da mezzi pubblici o da mezzi in movimento. StreetComplete dice che ho toccato 19 paesi, e puoi star certo che ho piazzato parcometri e telecamere di sicurezza e altre cose inutili in tutti. Trovo molto rilassante spegnere il cervello e mappare qualsiasi cosa a vista mentre aspetto di arrivare a destinazione.

Che editor/tool utilizzi?

Sui mezzi: StreetComplete.
Per split aree o indoor mapping: Vespucci.
Su computer: iD.

Ah, ogni tre anni apro JOSM e… lo chiudo :D un giorno capiró la logica del suo mouse.

Hai qualche idea per espandere la comunità di OpenStreetMap, per motivare più persone a contribuire?

Dare tutti i nostri soldi a StreetComplete.

Hai contatti con altri mapper?

Il gruppo Telegram di OpenStreetMap è pieno di gente molto divertente e competente! Un MUST. Però se siete su Android, scaricate Telegram da F-Droid :) la trovate come “Forkgram”.

Quali sono le sfide più grandi per OpenStreetMap?

Chiamiamo OSM “la Wikipedia delle mappe” ma non ci siamo affatto! Wikipedia da anni ha strumenti anti-spam formidabili come il “filtro anti abusi” semi-automatico, ORES per risk-score tramite intelligenza artificiale (100% open source). Tutta roba bene integrata in Wikipedia.

Su OSM tutto questo mi sembra sia ancora come dicevo prima gestito da accrocchi esterni. Questo non ha senso. Bisognerebbe dare massima priorità allo sviluppo di un tasto “Watch” / “Informami di modifiche successive” per permettere a chiunque di fare quello che su Wikipedia si chiama “retro-patrolling”, cioè, ognun per sé, dare un’occhiata alle modifiche successive alle proprie, ricevendo un’email da OSM quando ciò avviene. Questo alleggerirebbe di molto il carico di lavoro delle poche persone ultra-competenti che fanno global patrolling con tool esterni.

Concludo con: sei stato all’evento internazionale State of the Map 2025 nelle Filippine! Cosa ci racconti?

Se prima di arrivare a Manila sapevate solo che era una vibrante metropoli di 12 milioni di persone; dopo l’arrivo scoprirete una capitale caotica, vibrante, inquinata, intasata dal traffico, umida, colpita da monsoni, alluvioni, terremoti. Nel mezzo di tutta questa entropia, c’è una squadra locale di OpenStreetMap fortissima, organizzatissima, giovanissima, competente nonché prevalentemente femminile. Questa squadra ha realizzato un evento nell’università delle Filippine, professionale tanto quanto una “Wikimania” (la conferenza internazionale di Wikipedia… che però è realizzata con qualche mezzo milione di dollari in più, e solitamente in grandi hotel). Il programma della settimana SoTM2025 era fortemente focalizzato a testimonianze dirette sull’uso di OpenStreetMap in ruoli chiave, dal prendere un taxi al salvare vite umane durante i disastri naturali.

Tre veloci storie da SoTM 2025:

La principale soluzione leader dei taxi del Sud-Est asiatico (“Grab” - sponsor dell’evento) utilizza e contribuisce ad OpenStreetMap da anni, mandando i loro moto-taxi in giro per qualsiasi strettoia, armati di videocamere e GPS. Questo significa che quasi tutti i taxi di questa parte dell’indonesia non usano Google Maps, bensì usano mappe pesantemente basate su OpenStreetMap. C’è una pagina sul wiki che spiega come poi contribuiscono.
Ho trovato questa cosa interessante perché è un’applicazione molto pratica della flessibilità di OpenStreetMap, e sono felice che ci sia un’azienda in più che ritiene importante che i dati su OpenStreetMap siano aggiornati e accurati e che ci lavora in prima persona, mandando squadre di persone con GPS tracker e fotocamere 360° a questo scopo. Purtroppo nulla di tutto questo è software libero :) non volevo infierire sullo sponsor quindi gliel’ho detto in privato.
Il professore Giapponese Taichi Furuhashi che lavora a Milano, al Dipartimento di Ingegneria Civile e Ambientale (GEOlab) ha scattato 700 mila foto (!) libere per Mapillary. Quello che non ha detto e che ho scoperto più tardi è sono sue 3.8 milioni di fotografie su Mapillary (!)…
Ha presentato come stanno cercando di mappare ogni singolo edificio di grandi città del Giappone con la sua squadra, con cura dei dettagli 3D. La sua squadra è infatti coinvolta ufficialmente dall’amministrazione di varie città giapponesi per riempire OSM di dati aperti. Hanno anche un piano per dimezzare i tempi di completamento, senza raddoppiare il team (anzi, dimezzandolo!) per completare tutto questo in tempi brevi per intere città. Seguitelo!
Un’altra storia che mi ha colpito è la storia di ~5 anni fa di una singola persona contributriva dagli Stati Uniti durante la pandemia COVID-19. Non potendo allontanarsi più di tot. Km da casa sua in bicicletta, ha modificato il suo navigatore per sapere quando si stava allontanando troppo da casa, e ha viaggiato su quasi OGNI SINGOLA stradina nel raggio da casa sua. Il risultato è estremamente divertente: su Mapillary, ci sono varie foto sparse negli Stati Uniti, ma c’è un pallone enorme verde, fittissimo, nella sua città, poiché in quel luogo ogni singola stradina è stata coperta - da lui (più del 98% di copertura - se ricordo bene).

Non posso dire altro, inserirò nel mio report :) a presto!

Grazie, bozz, per questa intervista!

Grazie a voi! Ricordatevi di donare ai software liberi che usate di più, non solo ad OSM, ma al vostro navigatore OSM libero! donate spesso, anche 2€ l’anno fanno la differenza :) registratevi su Liberapay! Associatevi alle vostre organizzazioni preferite! Buon divertimento! ciau!

notmyproblem1 · November 1, 2025, 12:50pm

ci vorrebbe proprio un tl;dr

xD

ivanbranco · November 1, 2025, 12:55pm

tl;dr la comunità italiana è viva.

Discourse dice che a leggere tutto il mensile (intervista inclusa) ci vogliono 9 minuti, oggi è festivo, domani domenica, chi vuole il tempo lo trova imho. Sennò qualcuno più giovane di me può tradurla in un breve TikTok

Grigory_Vodyanov · November 1, 2025, 5:11pm

Ciao! Sono Grigory Vodyanov, co-fondatore di PadoVia.it e organizzatore del talk al Linux Day Milano. Grazie mille del riconoscimento! Siamo sempre contenti di promuovere la comunità OSM.

Se vi potrebbe interessare qualsiasi forma di collaborazione con il nostro progetto sentitevi liberi di contattarci.

Con i migliori saluti,

Grigory Vodyanov

Co-fondatore @ PadoVia.it

Software Engineer @ Nextcloud
Studente @ Politecnico di Milano