… richtig, dann aktiviert man „Continuos Download“ und hat genau das, was man auch bei iD hat: Ausschnitt verschieben, Daten werden nachgeladen.
Alternativ kann man Daten um ein gegebenenes Linienobjekt herunterladen (Datei → Herunterladen entlang).
Das Einzige, was mit iD geht und mit JOSM nicht, ist: mit der linken Maustaste den Ausschnitt verschieben. Zugegeben. Aber wenn man einen Selektionsumriss mit der rechten Maustaste aufziehen müsste, wären auch wieder einige unzufrieden, weil das woanders auch mit links geht.
–ks