Trotz suche bin ich mir nicht sicher…
Parken nur in Parkbuchten auf der rechten Straßenseite:
parking:right=street_side
Maximale Parkdauer: 2 Stunden zwischen 08:00 und 18:00 Uhr
parking:right:maxstay:conditional=2 houres @ Mo-Fr 08:00-18:00
Korrekt?
houres → hours, sonst sieht es gut aus.
Zusätzlich kann noch parking:right:maxstay=unlimited getaggt werden, der Standardwert für die Zeit außerhalb der Parkbeschränkung.
Mmm, unlimited is not completely correct. When starting parking outside the “Maximale Parkdauer” period you can maximally park till 10:00 in the next period. So depending on when you start parking the maxstay is something between 16 and 10 hours 
Despite its name, unlimited means “until the next restriction applies”. Which can be actually unlimited if there is no such restriction, but is usually overridden via maxstay:conditional.
Others use maxstay=no to mean that, which I find to be an even worse value.
Danke. Gibt es eigentlich ein Online-Tool zur Überprüfung, so wie für opening_hours?
Mir ist keines bekannt, aber wenn du eins findest, kannst du es hier posten. Fände ich auch nützlich.