Объясняю: это единственный допустимый вариант описания ситуации, когда имеется единственная проезжая часть, причем, в одну сторону одно ограничение скорости, а в другую - другое.
Хотите - пользуйтесь, не хотите - не пользуйтесь. Дело Ваше.
Но вне зависимости от Вашего выбора, рисовать две дороги там, где есть всего одна, не следует.
