Zkir, на абстрактные вопросы не может быть конкретных ответов.
В данном же частном случае могу лишь сказать, что скорость потока может являться ограничивающим фактором лишь в одном единственном случае - когда достаточно плотный поток реально существует. Из обилия треков на том или ином участке дороги наличие на ней плотного потока никоим образом не следует.