Du kannst PostGIS-Funktion benutzen

http://postgis.refractions.net/docs/ST_DWithin.html