Marker with Popup, now in English

sorry writing in German.
I tested example icon.html from OL V3 API. I copied the shown text to an own website and tried to run on my local Apache. It worked not in the same way, I miss the layout of the popup, although all URLs are absolut. What do I miss?