Wenn die Grotte noch in Gebrauch ist, Als place_of_worship, so z.B.. Ggf. noch mit tourism=attraction, wenn gelegentlich Pilgerbusladungen kommen…

Es gibt auch noch “natural=cave_entrance”, aber in aller Regel sind diese Grotten ja keine richtigen Höhlen.

Kleine Gröttchen könnten man auch als wayside_shrine eintragen.

Grüße, Max