เรียน ชุมชน OSM ประเทศไทย 
เพื่อปรับปรุงความถูกต้องของข้อมูลทางหลวงในประเทศไทย ทีมงาน TomTom ได้สร้างความท้าทายใหม่ใน MapRoulette โดยมุ่งเน้นการแก้ไข layer tags ที่ไม่สอดคล้องกันหรือหายไปบนสะพานและอุโมงค์
การทำแผนที่ที่ถูกต้องช่วยประหยัดเวลา ปรับปรุงการนำทาง และเสริมสร้างฐานข้อมูลเปิดที่เราทุกคนพึ่งพา การแก้ไขเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้มีความสำคัญมาก เพราะช่วยให้การคำนวณเส้นทางราบรื่นขึ้น การเดินทางปลอดภัยขึ้น และแผนที่ใน OpenStreetMap มีความแม่นยำยิ่งขึ้น 
ทุกการมีส่วนร่วมมีคุณค่า ความรู้ในท้องถิ่นของคุณสามารถทำให้ทางหลวงในประเทศไทยชัดเจนและเชื่อถือได้มากขึ้นสำหรับทุกคน
เข้าร่วมความท้าทายและเริ่มทำแผนที่ได้เลย!
หากคุณมีข้อเสนอแนะ ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับความท้าทายใน MapRoulette หรือมีความคิดเห็นใด ๆ สามารถติดต่อฉันหรือเพื่อนร่วมงานของฉัน สุพรรณ์ฉัตร’ หรือแบ่งปันผ่าน GitHub ได้เช่นกัน
ด้วยความเคารพ
**คิรัน จาก TomTom
English Message**
Dear OSM Thailand Community,
To improve the accuracy of highway data in Thailand, we created a new MapRoulette Challenge focused on fixing inconsistent or missing layer tags on bridges and tunnels.
Accurate mapping saves time, improves navigation, and strengthens the open data we all rely on. These small but important edits ensure smoother routing, safer travel, and more precise maps for everyone using OpenStreetMap.
Every contribution matters your local knowledge can make Thailand’s highways clearer and more reliable for all.
Join the challenge and start mapping today!
If you have any suggestions, need help on MR Challenge or have a feedback, feel free to reach out to me or to my colleague Supannachat, or share them on GitHub.
With appreciation,
Kiran from TomTom