Ich persönlich bevorzuge auch die Schreibweise “Aldi”, aber mein Stand ist, dass es dazu keinen Konsen gibt und dass die Änderung in eine der beiden Schreibweisen nach persönlichem Geschmack nicht OK ist.
Jedenfalls wird das gerade durch diese MapRoulette Challenge in Deutschland geändert:
The current standard of Aldi branding in OSM is “Aldi” instead of “ALDI” and in the majority of OSM mappings this is already the case. There is a bigger part of mappings that map it as “ALDI” tho, which is incorrect.
das ist meiner Meinung nach ein Missbrauch des MR-Systems, richtig wäre es einen automatischen Edit vorzuschlagen und wenn es bestätigt wird durchzuführen. @aprilthepink
Und dadurch ist auch die MapRoulette-Challenge als solche ein mechanischer Edit, da sie einzig und allein zur Durchführung einer Massenänderung dient, ohne vorher den Konsens suchen zu müssen. Das ist eine Missachtung der Community und daher eines Reverts würdig. Schade ist es bloß für diejenigen, die blind ihre Zeit in die Challenge investiert haben, weil sie es nicht besser wussten.
EDIT: Ob organisierter oder mechanischer Edit ist eigentlich egal. Das Regelwerk ist im Grunde ähnlich.
ich habe versucht es zu melden aber das Formular ist kaputt, zumindest auf dem Handy löscht es immer wieder den Inhalt und sagt man bräuchte 100 Zeichen
Die Firma Aldi schreibt ihren Namen in Grossbuchstaben, also ALDI.
Nach der on the ground-regel schreiben wir es deswegen auch so, wie es der Firmen Inhaber schreibt, denn so findet man es in der Werbung und an jedem Firmenschild vor Ort.
Bitte hier nicht auch über die verschiedenen Schreibweisen diskutieren. Entscheidend ist doch, dass es keinen Konsens gibt, und damit sollte ein bereits erfasster Name nicht geändert werden (was die Schreibweise betrifft).
Sehe ich das richtig, daß die Challenge nun gecancelt wurde?
Ich hatte da dummerweise auch Aufgaben bearbeitet. Natürlich habe ich auch in keinster Weise daran gedacht, daß dies nicht korrekt sein könnte… sorry…
Werden die bisherigen Bearbeitung komplett revertiert?
Ich habe gerade gesehen, daß die Challange doch noch aktiv ist… sollte man sie nicht deaktivieren (abschalten), damit nicht noch mehr Änderungen durchgeführt werden? MapRoulette
Ich habe meine 600 changes aus der Maproulette challenge (ALDI->Aldi) jetzt rückgängig gemacht. Changeset: 189671820 | OpenStreetMap Schade nur wegen der investierten Zeit. Ich würde nicht wollen, dass meine changes später genutzt werden um zu argumentieren, dass kleingeschrieben richtiger ist weil es öfter in OSM eingetragen ist. Konnte jemand den Ersteller der MapRoulette Challenge erreichen?
Hi,
dürfte ich würde bitten, dass beim Revert darauf acht gegeben wird, nur die entsprechend problematischen Tags (name, brand) zurückzusetzen.
Ich weiß, damit ist viel gefragt, aber technisch sollte das doch irgendwie möglich sein?
Bin wie viele andere auch auf die Challenge reingefallen , aber MapRoulette schränkt ja nicht ein, was für Änderungen man in einem Changeset machen kann - dementsprechend habe ich oft kleiner Dinge angehängt, wie z.B. oft kaputten Links zu der Aldi-Webseite des Standorts gefixt, in der unmittelbaren Umgebung überlappende Buildings oder andere Fehler verbessert und kleinere Wikidata-Verbesserungen durchgeführt.
Wenn es nicht anders geht, dann gehe ich alle Changesets durch und wiederhole das manuell, aber insbesondere weil dieser Revert viele verschiedene Mapper betrifft, die weiß was ich noch im gleichen Changeset gemacht haben und die sicherlich nicht alle das Forum lesen, würde ich es für gut befinden, hier diesen extra Aufwand reinzustecken.
Solange es keinen Konsens darüber gibt, ob ALDI oder Aldi, würde ich den Namen erstmal so lassen wie er ist.
Schön wäre es ja, wenn man sich darüber mal einigen würde, da ein ALDI bei mir in der Nähe umgebaut wurde und ich ihn bei Zeiten aktualisieren möchte und dann auch gerne die “richtige” Schreibweise eintragen möchte.
moin, habe die Challenge soeben gelöscht. ich habe erst durch den Report in MR mitbekommen das es Probleme damit gibt, da ich unter Anderem keinen Account in dieser Wiki zuvor hatte.
Ich hatte tatsächlich es erst anders herum wegen der offziellen Firmenschreibweise aber dann wurde mir gesagt, dass es einen konsens auf kleinschreiben gab, anders herum gab es die challenge also auch, und auch das iD es vorschlägt so zu ändern vor meiner Challenge hat mir auch nicht geholfen. Dass es einen anderen Consens in der deutschen OSM Community gab, wusste ich nicht, werde mich das nächste mal besser informieren…
SORRY!
Danke @SereneDeluge fürs reporten, hätte ich sonst nicht mitbekommen..
Willkommen im Forum!
Das Löschen hat ja nun auch nicht mehr so viel gebracht.
Aber gut, wenn du davon nichts wußtest und dich das nicht erreicht hat…
Als ich vor ner Woche oder so rein geschaut hatte, stand da, daß nur noch 111 Aufgaben von ~2700 zu lösen waren… die sind dann sicher auch noch bearbeitet worden…
Irgendwo läßt sich bestimmt noch der letzte, genaue Bearbeitungsstand ermitteln.
Wer revertiert das eigentlich wieder?
Jeder seine Bearbeitungen selbst, der Ersteller der Challenge oder funzt das irgendwie zentral…
Der ID Editor schlägt auch Aldi als Schreibweise vor und meint das ALDI falsch ist. Denke das sollte geändert werden, wenn ja Aldi als Schreibweise gedacht ist. Hat den mal jemand bei ALDI direkt nachgefragt, wie den die Firma das ganze macht? Dann hätte man ja eine Schreibweise.
, aber MapRoulette schränkt ja nicht ein, was für Änderungen man in einem Changeset machen kann - dementsprechend habe ich oft kleiner Dinge angehängt, wie z.B. oft kaputten Links zu der Aldi-Webseite des Standorts gefixt, in der unmittelbaren Umgebung überlappende Buildings oder andere Fehler verbessert und kleinere Wikidata-Verbesserungen durchgeführt.
