Unless Garmin can explain how the issue comes from OSM, it sounds like they are just shifting blame so they don’t have to look into what the problem in their data pipeline may be. Multiple people have investigated and found no loss of OSM data in this area so I’d say the ball is pretty clearly in Garmin’s court.