Nahmd,
Linien würde ich überhaupt nicht eintragen. Das ist ähnlich wie bei Höhenangaben: ich statte so viele Punkte wie möglich mit Höhenangaben aus, male aber (natürlich) keine Höhenlinien in die Karte.
Wenn der See veränderliche Tiefe hat, ist es wichtig, ein Normal-Null festzulegen, damit früherer und spätere Messungen zusammenfassen. Bei den Punkten würde ich die normalisierte Tiefe (deep=?) und (wichtig) einen negativen Layer (z.B. layer=-2) angeben. Besondere Beobachtungen in ein “note=”. Das wird erst einmal in der Karte nicht gerendert - und das ist auch gut so! Dazu später.
Da würde ich einen Weg ins Wasser hineinmalen, den unterwegs auftrennen,
und den ersten Teil im See auf layer=1, den letzten auf layer=-1 setzen.
Und auf das Ende des Stegs (unter Wasser) dann ein Punkt-Feature “Tauchplatz”.
Leitern habe ich in den Bergen bereits gebraucht. Da gibt es wohl nichts offizielles.
Ich benutze dann highway=ladder als Punktfeature. Könnte man noch um barrier=ladder erweitern.
Da würde ich einfach einen Weg in den See hineinzeichnen, auf layer=1, und surface=wood.
Je nach Geschmack noch bridge=yes (kann man als “künstlichen Weg über ein Gewässer” ansehen, der vorzeitig enden)
Mit den ganz normalen Features für Naturflächen, Sand für Sandbank, Wiese für Seegraswiese usw.
Aber wichtig: alles auf Layer=-2. Dann wird das beim normalen Rendern verdeckt.
Solange man niemanden (absichtlich und nachhaltig) nervt, gehört so ziemlich alles in die OSM-Datenbank.
Aber (von oben hatte ich hier her verwiesen) so, dass die normale Kartenerzeugung davon nicht gestört wird.
Also nicht z.B. absichtlich falsche Tags benutzen, damit das was mich interessiert, dargestellt wird.
Sondern vorsichtig und umsichtig die Daten erfassen, Tags nicht missbrauchen, Daten einpflegen, auch (und gerade) wenn man est einmal “nichts sieht”
Natürlich will man das Ergebnis seiner Mühe auch einmal sehen: dazu kann man sich zuerst einmal aus den eingepflegten Daten ein Marker-Overlay für die “normale” Karte bauen - oder später auch eine eigene Karte rendern, die genau das zeigt, was dich interessiert.
Gruß Wolf