Puoi usare navit [0] e caricarci su queste mappe [1]

[0] http://www.navit-project.org/
[1] http://download.gfoss.it/osm/navit/

ciao
Luca