Hmmm, wcześniej pisałeś że to będzie raczej nazwa szlaku po którym biegnie ścieżka a nie sama nazwa ścieżki.
Zasadniczo w przypadku dróg name oznacza nazwę nadaną urzędowo, choć znam przypadki kiedy lokalne urzędy nadają nazwy nawet chodnikom (wraz z tabliczkami drogowymi).
Więc pytanie czy ta ścieżka będzie nazywała się „Perłowy Szlak” czy tylko będzie po niej wytyczony (lepiej lub gorzej oznakowany) szlak o nazwie „Perłowy Szlak”, bo to różnica.
Nie, nie jest, ale lepiej od początku poprawnie używać tagów zgodnie z ich przeznaczeniem.
Trochę pojeździłem palcem po mapie i wychodzi na to że społeczność nie wypracowała jeszcze jednolitego standardu co do tagowania torów kajakarstwa górskiego.
Zdarzają się bowiem i przypadki kiedy tory są tagowane jako:
- leisure=sports_centre na węźle (sam tak zresztą kiedyś zaznaczyłem takie miejsce)
- leisure=track na niedomkniętym way-u (JOSM będzie wołał że “niezamknięta linia typ sportu canoe”)
- leisure=track na domkniętym way-u ,
- leisure=pitch na domkniętym way-u ,
- zaznaczenie odcinka rzeki jako nadającego się do kajakarstwa górskiego.
Przy okazji bywa też zaznaczany stopień „hardkorowości” danego toru.
Jeśli miałbym rysowac konkretny kształt toru to chyba najbardziej przekonuje mnie wersja numer 4 ale niech wypowiedzą się też inni.