Dann müssten wir die Fehlerursache auch gefunden haben, die osm.xml enthält gleich am Anfang folgenden Hinweis:

This stylesheet uses features only available in mapnik builds with
     libxml2 as the XML parser. Furthermore, there are other features
     that necessitate an upgrade to at least mapnik 0.6.1