Ja, osmnetwork ist wohl noch ganz neu bei maperitive. So neu, dass es leider noch gar nicht dokumentiert ist 
Natürlich kannst du das osmc:symbol damit dann auch auslesen.
Das py-script hängt alle refs der beteiligten Routen hintereinander. Auch ne Lösung.
Aber ich glaube, die Map-Composer-Kosmos-Alternative erledigt das eleganter.
Meine Behauptung aus Post #2 halte ich aber nach wie vor aufrecht 
Gruß,
ajoessen