Also bei mir funktioniert es mit:
lines
hiking : relation[name="HSN - Main-Werra-Weg"]
routebb5 : relation[name="Bad Bocklet Rundweg BB5"]
und unter
rules
target: hiking
define
line-color : green
line-width : 5
draw : line
target: routebb5
define
line-color : red
line-width : 8
draw : line
Jedoch musst du die Daten über die API oder aber über JOSM heruntergeladen haben - mit dem Download der Daten direkt unter maperitive klappt es nicht.
Und wie gesagt: Du musst beide Teile einfügen - wenn du nur einen Teil in deinen Rules verwendest klappt es auch nicht…