OSM-Begriffe sind aber nun mal nicht immer deckungsgleich mit der üblichen sprachlichen Verwendung. In OSM ist disused, solange das Gleis liegt, und wurde es entfernt, dann wird es zu abandoned.
vielleicht hat sich da was verschoben in den letzten 17 Jahren, als ich OpenStreetMap studiert habe hieß es, disused wenn die Strecke ohne großen baulichen Aufwand wieder in Betrieb gehen könnte, und ansonsten abandoned. Wenn keine Gleise oder nur noch Gleisreste liegen ist es daher kein disused, auch nicht wenn die Gleise in unbenutzbarem Zustand sind und erneuert werden müssten. Manchmal wird auch noch die Widmung (right of way) ins Spiel gebracht (darauf legen glaube ich die Engländer Wert)