Mag sein, dass das vor allem OSS betrifft. Ich kenne diese Bedienung allerdings auch aus vielen Computerspielen (die bekanntlich leider meist CSS sind).

Aber es kann schon sein, dass meine Perspektive da durch die Bevorzugung von OSS etwas einseitig ist. Hast du mal ein paar Beispiele für Software außerhalb des Web/Flash-Umfelds, die kein explizites Verschiebewerkzeug hat und im Bearbeitungsfeld standardmäßig die linke Maustaste zum Verschieben benutzt?

Flash belegt eben die rechte Maustaste für ein völlig überflüssiges Menü - das ist für mich wiederum ein Negativkriterium. Aber zum Glück kann sich ja jeder seinen Editor selber aussuchen.