Das ist weder eine Auffahrt/Ausfahrt noch eine Rampe, sondern schlicht eine Rechtsabbiegerspur.
Jahrelang gab es auf dieser Seite eine (m.E. fehlerhafte, undiskutierte) Tabelle, die stets die höhere Klassifikation empfohlen hat.
Diese Tabelle ist von dieser Seite genommen worden, weil heftigst umstritten. Diese proklamierte, für *_link stets die höhere Straßenklasse zu verwenden.
Die aktuelle Tabelle stellt beide Varianten gegenüber:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Link_roads_between_different_highways_types
rechte Seite nach höherer Klassifikation (m.E. falsch oder zumindest unüblich)
linke Seite nach niedrigerer Klassifikation (mMn die bessere) - beachte hier am Ende der Tabelle die “Ausnahmen” für echte Auffahrtsrampen an Autobahnen und Schnellstraßen!
Die simpelste Annahme, warum es bei Rechtsabbiegerspuren nach niedrigerer Klassifikation gehen sollte: die Verkehrsbedeutung einer Abbiegespur kann niemals höher sein, als die Verkehrsbedeutung der niedrigeren Straßenklassifikation, mit der sie verbunden ist.