Błąd zgłoszony w tracu: http://trac.openstreetmap.org/ticket/3651. W razie czego można się dopisać.