Yepp, das kann man umdrehen. ABER:

  1. Kreisverkehre sind fuer einen Router sowieso schon ein Sonderfall, da man da ja andere Ansagen hoeren will, als auf einer normalen Strasse.
  2. Hat man nur begrenzten EInfluss auf die Routingsoftware, wenn man ein Navi-Geraet (z.B. Garmin) benutzt.

Davon abgesehen ist mir kein Fall bekannt, wo ein Router mit einem aufgetrennten Kreisverkehr Probleme haette. Es gibt ja auch Faelle, wo sich das nicht wirklich vermeiden laesst. Aber eine Route-Relation gehoert fuer mich nicht dazu.

Gruss
Torsten