Hi,
also ich würd’s so machen:
Excel-Inhalt als input.txt abspeichern
cs2cs +init=epsg:31467 +to +init=epsg:4326 < input.txt > output.txt
gpsbabel -i csv -f output.txt -o gpx -F out.gpx
und dann die Datei out.gpx in JOSM laden, jetzt kann man sich schön die Punkte anschauen,
ggf. neu einzeichnen oder wie im Falle Alfred-Delp-Straße sehen, dass sie schon vorhanden sind.
Ciao,
Frank