“Falsch” ist die Frage der Definition. Natürlich können viele Sachen besser/schneller in JOSM gemacht werden. Ich wünsche mir die allerschnellste Implementierung einiger CAD Funktionen in beiden Editoren, damit die Arbeit leichter wird.
Einige relevante Abschnitte sind geometrischer natur. Ich finde die Unterteilung nach Editoren daher sinnvoller - und zwar mit Unterseiten, da momentan diese Seite sehr überladen ist.
Die beschriebenen Tricks habe ich nur deswegen Schritt nach Schritt erweitert, weil mich die User darum gebeten haben. Womöglich werden sie einen Anfänger abschrecken. Vielleicht aber auch nicht: ich bekam generel positiven Feedback. Letzt endlich ist es mir egal: es soll eine Zusammenstellung der Arbeitstechniken sein und diese sind eben teilweise kompliziert.
Ich würde mich sehr freuen, wenn Du Hinweise über JOSM spezifische Arbeitstechniken dokumentieren könntest. Ich habe gelernt, dass für viele User solche Hinweise hiilfreich sind.
Beste Grüße,
Marek