Hmmm… grad ausprobiert: In der Kombination (Apache/2.2.9 und Firefox 3.0.19 oder Opera 9.27) ist die Textdatei komprimiert. Die Pois sind als Layer mit

pois = new OpenLayers.Layer.Text( "Blupp", {location:"pfad/zu/pois.txt",...

eingebunden.

Ists vom Browser abhängig oder vom Layertyp?