Wenn man die Datenbank mit iD editiert, bekommt man nach dem Upload die Dankeschön-Mitteilung zusammen mit den darunter aufgelisteten Verweisen zu den verschiedenen Kommunikationskanälen.
Dort sind z.B. aufgelistet der Matrix Chat, Discourse und talk.de mailing list - alle öffentlich ohne Account einsehbar.
Dagegen gibt es ferner den lokalen und globalen Telegram Chat / Blog: https://t.me/OSM_de https://t.me/OpenStreetMapOrg
diese sind leider scheinbar nicht öffentlich (public preview + “/s” ) erreichbar:
Das, was du da beschreibtst, gibt es meines Wissens nur für Kanäle. Es handelt sich aber um Gruppen. Sie sind öffentlich einsehbar, aber nur mit Client, nicht im Browser.