Styl podstawowy osm.org nie radzi sobie z renderem kilku adresów na jednym obrysie.
Zresztą jaki sens miałoby w długim bloku tracenie adresów wejść/klatek schodowych co spowoduje kręcenie się wokół bloku
http://www.openstreetmap.org/way/192315021/history
Czy to przekombinowanie maps.me czy radosna tfórczość mapera?
Lepiej by każdy adres był w osobnym punkcie.
Myślałem że on kasuje adresy z node i wstawia je po przecinkach na obrysie, czyli komasuje.
Nawet jeśli nie, to należałoby zablokować w maps.me dodawanie kilku adresów na obrysie zanim to stanie się “regułą”
Możesz spróbować to zgłosić, ale autorzy map.me zasadniczo ignorują zgłoszenia bugów, a problemy edytora niszczące dane są ignorowane niemal kompletnie.