Also was ich gehört habe ist eine lokale Server Instanz aufzusetzten nicht trivial. (Ich meine damit nicht so eine PostgreSQL DB mit OSM Import). Für dieses relativ einfache Aufgabe würde ich das nicht unbedingt machen.