Vielleicht hilft http://umap.openstreetmap.fr/de/map/sizilien_445650#8/37.608/14.288 etwas weiter:

Einfach einmal probieren - eventuell eigenen Account für Karte anlegen.
Mehr auch unter den Fragezeichen bei den einzelnen Eintragungen und Start vielleicht hier:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:UMap

Oder bei verschiedenen Beispielen nachschauen z.B. Suche nach “Bilder”: http://umap.openstreetmap.fr/de/search/?q=Bilder