Hallo Dario
Osmosis scheint das Tool der Wahl für die Vorverarbeitung von OSM-Daten zu sein. Habe aber selber keine Erfahrung damit.
Edbert (EvanE)