Hallo Garmix,

ein Permalink ist z.B. so was: http://www.openstreetmap.org/?lat=49.96914&lon=11.98908&zoom=15&layers=B000FFF
d.h. ein Link auf die openstreetmap-Karte, wenn möglich in der richtigen Zoom-Stufe mit dem Problem in etwa in der Mitte.

Da ich die Karte von Teddy derzeit nicht im Einsatz habe kann ich dir zum konkreten Problem nicht weiterhelfen.
Welche konkreten Wege/Straßen sind den nicht zu sehen? Und sind die nur bei der Teddy-Version nicht da oder auch in der Karte auf openstreetmap.org?

Ein paar mehr Infos sind zur Suche immer sehr hilfreich.

Die OSM-User sind über http://www.openstreetmap.org/user/ per “email” erreichbar.

Aber vielleicht hat es sich zwischenzeitlich durch eine neue Kartenversion schon erledigt. Sind ja doch schon ein paar Tage vergangen.

Ropino