Du könntest versuchen, dir einen größeren Kartenbereich als osm-Datei herunterzuladen und dann die für dich interessante Region zu rendern, z.B. mit Kosmos, Mapnik oder Osmarender.