Ich habe den Eindruck, dass die bisher gemappten Gebäudeumrisse nicht nur gegenüber dem Luftbild verschoben sind (bzw. das Luftbild gegenüber ihnen), sondern dass die Umrisse auch in sich nicht stimmig sind. Das an den Leuchtturm angebaute Gebäude hat auf den Luftbildern und auch auf den von kreuzschnabel verlinkten Fotos auf Commons einen Knick, dagegen erinnert der bisher gemappte Gebäudeumriss eher an ein Schlüsselloch. Das kleine Nebengebäude, das auf dem Luftbild links unterhalb steht, fehlt ganz bzw. befindet sich links oberhalb des Hauptgebäudes. Also geht es hier nicht nur um einen einfachen Offset (x/y), sondern offenbar sind die Gebäude auch schlecht gemappt und verdreht. Das spräche für Neumappen bzw. gründliches Korrigieren. Oder wie versteht Ihr das?
