Vielleicht kannst du erstmal in deinem Gebiet alle Bänke finden, und dann für jede einzelne Bank mit dem around-Parameter versuchen, eine benannte Straße im Umkreis zu finden. Siehe OSM-Wiki dazu.