Nobody has agreed to add manoeuvre relations to standard junctions or exit lanes, that discussion was in response to your mention of using them at points where a router thinks a road continues straight when it’s actually a bend with an intersection.