В той части, что касается самого плагина, это действительно делается на ланчпаде, а в коде через tr.
Но описание и ссылки для репозитория делаются через build.xml. Во всяком случае, другого способа я не знаю.