Ich arbeite mit Linux und kenne den Mac nicht. Aber mach mal den JOSM auf, Dann Bearbeite - Einstellungen dann klickst du auf WMS und es zeigt dir an, was geladen ist. (oberer Teil) Im unteren Teil siehst du die Karten, die du hinzufügen kannst. (Draufklicken (färbt sich an) dann Hinzufügen und fertig. Hoffe ein Macuser antwortet dir.